«Мытом» (в ед. ч. чаще всего употреблялась форма мыто, реже мытъ) называлась торговая пошлина.

Самое раннее упоминание термина — в договоре Олега с Византией, помещенном в ПВЛ под 907 г.1:

«Приходяще Русь да витают у святаго Мамы; и после царьство наше, и да испишут имена их, и тогда возмуть мѣсячинное свое, первое от города Киева, и па[кы] ис Чернигова, и ис Переаславля, и прочии гради. И да входят в град одними вороты, со царевымъ мужемъ, без оружьа, моуж 50, да творят куплю, якоже имъ надобе, не платити мыта ни в чем же»2. Позже термин встречается в церковном уставе Ярослава Владимировича (середина XI в.)3, уставной грамоте Ростислава Мстиславича Смоленской епископии (1136 г.)4, договорах Смоленска с Ригой и Готским берегом5, духовных грамотах — Владимира Васильковича (1287 г.)6, московских князей XIV в.7, договорах Новгорода с князьями второй половины XIII и XIV вв.8

  1. Среди исследователей нет единого мнения по поводу того, что представляет собой данный текст: отдельный предварительный договор или оказавшуюся не на месте часть договора 911 г. (см.: Горский А. А. Летописный контекст русско- византийских договоров и проблема «договора 907 г.» // Ad fontem / У источника. Сб. статей в честь С. М. Каштанова. М., 2005). ^
  2. ПСРЛ. Т. 1. Стб. 31–32; I trattati... P. 18. ^
  3. Древнерусские княжеские уставы XI–XV вв. С. 86. ^
  4. Там же. С. 143. ^
  5. Смоленские грамоты XII–XIII вв. С. 12, 23, 29, 34. ^
  6. ПСРЛ. Т. 2. Стб. 903. ^
  7. ДДГ. № 1. С. 8, 10; № 4. С. 15, 17; № 12. С. 33–34. ^
  8. ГВНП. № 2. С. 11; № 3. С. 12; № 6. С. 16; № 7. С. 17; № 9. С. 20; № 10. С. 22; № 14. С. 28; № 15. С. 30. ^