Воевода Дмитрий Боброк с великим князем Дмитрием Ивановичем в ночи выезжают на конях на поле Куликово, встают среди обеих полков, и воевода по приметам предсказывает, что будет очень кровопролитная битва, но великий князь одержит в ней победу.

Лицевой летописный свод Ивана Грозного. Остермановский второй том, стр. 462

И еще у меня есть примета иная». И сошел с коня, и пал на правое ухо, приник к земле и лежал долгое время, и встал, и вдруг поник. Сказал ему князь великий: «Что с тобой, брат Дмитрий, поведай мне?» Дмитрий же не хотел сказать ему и много сопротивлялся. Князь же великий снова приступил к нему, моля его, чтобы сказал ему. Он же прослезился. Князь же великий, увидев слезы его, начал бояться и сказал ему: «Брат Дмитрий, поведай мне. Поскольку болезнует мое сердце очень». Дмитрий же начал утешать его и сказал ему: «Господине княже, поведаю тебе одному. Но ты не поведай никому. Ибо есть две вести. Одна тебе на великую радость, а другая на великую скорбь. Припал я ухом на землю и услышал землю, плачущую на два голоса, горько очень и страшно. Одна сторона, словно некая жена, надрывно плачущая, дерзающая и кричащая татарским языком о чадах своих, бьющаяся и слезы изливающая, словно реки. А другая сторона земли, словно некая девица, плачущая и стонущая, будто свирельным плачевным голосом, в скорби и в печали великой. Я ведь множество тех боев и примет испытал на многих битвах, и знакомы мне они, и понятны; и уповай на милость Божию, ибо одолеть должен ты татар. А воинства твоего падет от острия меча многое множество». Тогда князь великий Дмитрий Иванович, такую повесть услышав, проплакался очень, и прослезился на многое время, и сказал: «Воля Господня да будет. Как угодно будет Господу, так и будет. Ибо воле Его кто воспротивится?» Сказал ему Дмитрий Боброк Волынец: «Господине княже, не подобает тебе этого в полках поведать никому же, чтобы не впали в скорбь и не уныли сердца многих. Но с верою и с милостынею призывай Господа Бога на помощь, и Пречистую Богородицу, и великого чудотворца Петра, и всех святых, и вооружайся животворящим крестом Христовым, ибо тот есть великое оружие непобедимое на врагов видимых и невидимых». Волки же страшно всю ночь воющие, и такое их было множество, словно со всей вселенной сошлись, и вороны, каркающие и кричащие, и орлы, клекочущие страшно очень всю ночь.