Русские князья, бывшие в Орде, уговаривают князя Михаила Черниговского уступить воле Батыя и сохранить себе жизнь. Князь Борис Василькович призывает его сотворить волю хана неискренне, но избавиться от его гнева не погибнуть. Боярин же Феодор укреплял вер

Источник:
Лицевой летописный свод Ивана Грозного. Лаптевский том, стр. 87
Изображенное событие:
Ибо не только посланные от Батыя укоряли святого, но и многие князья русские, которые были там, с ним, окружили его, жалея его и ожидая неправедного убийства, молили его, уговаривая, напоминая ему любовь жены, и ласку детей, и красоту мира сего, и лесть богатства, и сладость жизни. Один же из тех ласкателей, князь Борис, на которого тогда ростовское княжение перешло, не пошел по стопам отца своего, святого и добропобедного мученика и исповедника князя Василия, называемого Васильком, сыном Константина, который незадолго до того, от того же безбожного царя Батыя страданием скончался за исповедание Христово. И сей князь Борис с прочими начальствующими, душу себе повредив, светлому Михаилу советовал недоброе: «Сотвори волю царя и не погибнешь, здесь и мы с тобою; ведь можешь и неискренне сотворить волю царя и избавишься от ярости его». Бояре же Бориса Васильковича говорили великому князю Михаилу: «Когда с миром возвратишься восвояси, тогда вся земля будет твоя, и мы грех сей возьмем на себя, и Бог сего не взыщет, ибо знает, что не своею волею сотворил; перехитри царя, много благого и полезного сотворил ты для земли своей и всем нам». Доблестный же страдалец, разорвав дьявольские сети, которые от уст неразумных друзей были протянуты (к нему) как паучьи сети, надеясь после принятия смерти получить жизнь с Христом, и за тленную красоту – красоту небесного царствия, и за богатство гибнущее – сокровища нетленные, за увядающую славу – божественную славу, за сладость жизни – бессмертной жизни наслаждение, не слушал их уговоры. И одних, предстоящих ему, убеждал в их согрешении, другим молчанием уста заграждал. Многоумный же боярин Феодор, исполненный Духа Святого, укреплял силу духа светлого Михаила, чтобы не внимал советам ласкателей и непоколебимо веру соблюдал, напоминая ему евангельские слова, которые слышал от духовного их отца: «Тот, кто хочет душу свою спасти, – говорил (Господь) – тот погубит ее, а кто погубит душу свою ради Меня и ради Евангелия Моего, тот спасет ее», и «Какая польза человеку, если он весь мир приобретет, а душу свою погубит, и какой выкуп даст человек за душу свою», и – «Кто будет чтить Меня и Мои слова в роду сем, и исповедывать Меня перед людьми, того исповедаю и я перед Отцом Моим, который на небесах. А если кто откажется от меня перед людьми, отвернусь от него и я перед Отцом моим, который на небесах». Великий же князь Михаил это в сладость принял, и сам стоял непреклонен и незыблем в благочестии, удивляясь премудрости Феодора, какое великое дерзновение и теплоту стяжал к Богу: не только себя утвердил, но и господина своего на больший подвиг укрепил. Князь же Борис Василькович молил блаженного великого князя Михаила, пусть послушает их и сделает все по воле царя. Великий же князь Михаил говорил им: «Не стану слушать вас, не погублю душу свою». И, сняв с себя плащ свой, бросил к ним, говоря: «Примите славу света сего, а я не хочу». Елдега же все это слышал и понял, что не только сам не смог увещать его ни ласками, ни страхом смерти, но не внимал он и слезам своих близких и молениям их, чтобы исполнить волю царя, но в одиной мысли пребывал.
Изображенное время
1246
Техника
книжная миниатюра на бумаге, минеральные краски
Время создания
1565 – 1576 гг.
Местонахождение
Отдел рукописей Российской национальной библиотеки, F.IV.2108