О извлечении иностранных журналов и сочинении всего относящагося до открытий по разным частям ремесл, художеств и земледелий; о переводе оных на Российский язык и о издании при публичных ведомостях

1802 год. 24 февраля (12 февраля ст.ст.). Именный, объявленный Президенту Академии Наук Барону Николаю.

О извлечении иностранных журналов и сочинении всего относящагося до открытий по разным частям ремесл, художеств и земледелий; о переводе оных на Российский язык и о издании при публичных ведомостях.

Находя, что изобретение и открытие в разных частях ремесл, художеств и земледелия, разными учеными обществами и лицами на иностранных языках издаваемыя для Россиян, кои бы могли обратить их по хозяйству своему и мануфактурам в употребление, остаются по большей части неизвестными, Его Императорское Величество желает, чтобы описание таковых открытий в Академии Наук из иностранных журналов и сочинений были извлекаемы и, по переводе их на Российской язык, издаваемы при публичных ведомостях, наблюдая, чтоб слог их и образ изложения был, сколько можно, прост и приспособлен к практическому употреблению.

Полное собрание законов Российской Империи. Собрание третье. Том 27. — C.44