Лосский устраивает мне перевод «Советской философии» на английский язык

Д. И. Чижевский — Е. Д. Шору.

Prof. D. TSCHIŽEWSKIJ,

HORNÍ ČERNOŠICE u Prahy, č. 138.

Prag. Tschechoslovakei.

Herrn Prof. E. Schor

Zähringen i. Br.

bei Freiburg i. Br.

Blasiusstrasse, 4

Německo

Прага, 29. ХI. <1927>

Дорогой Евсей Давидович!

Спасибо за сообщение адреса Алек<сандры> Клавд<иевны>, которой И<нститу>т вышлет деньги. «Добротолюбие» я Вам вышлю, а также позабочусь о поручительстве и прочем.

Если у Вас уже есть Herbinius, то, будьте добры, выслать его заказным. Обе книги я Вам на днях верну (а, м<ожет> б<ыть>, Ritter’a задержу еще на неделю — в нем оказались настоящие клады — – –).

Оттисков мне еще никаких не прислали. Во всяком случае Вы их получите. Н.О.Лосский устраивает мне перевод «Сов<етской> философии» на английский язык.

Сердечный привет Вам и всем церингенцам.

Л<идия> Изр<аилевна> кланяется. Топси, к сожал<ению>, помнит только Креслинга, Frau D<okto>r и Klärle.

Ваш сердечно

Дмитрий Чижевский.

Франк высказал по поводу пропажи моих рукописей Вашу мысль.

Янцен В. Российские ученики Э. Гуссерля из фрейбургской «Святой общины». Фрагменты переписки Д. И. Чижевского и Е. Д. Шора // ЛОГОС 1 (52) 2006

Персоны

Чижевский Дмитрий Иванович

Чижевский Дмитрий Иванович (1894 - 1977). Учился в Киевском и С.Петербургском уни-тах. Научную карьеру начал в области математики и астрономии, однако философия, литература и история стали главными предметами, которым он посвятил свою жизнь. Выехал в Германию в 1921 г., слушал курсы по философии в Гейдельбергском и Франкфуртском ун-тах. В 1924-1929 гг. - профессор Украинского уни-та в Праге, с 1932 по 1945 гг. преподавал в уни-тах в гг. Галле и Марбург (Германия). После Второй мировой войны переехал в США. Профессор Гарвардского уни-та в США (1949-1955). В 1956 г. вернулся в г. Гейдельберг (Германия). Занимался русской и украинской литературой и философией.