Термин кметь встречается во многих славянских языках, в основном в значении «земледелец, крестьянин»1. Упоминания термина в русских источниках немногочисленны. При этом ранние известия все предполагают военный контекст.

ПВЛ под 1075 г., в речи немецких послов к киевскому князю Святославу Ярославичу, показывавшему им свои сокровища: «Се ни въ что же есть, се бо лежить мертво. Сего суть кметье луче; мужи бо ся доищють и болше сего»2. Здесь видна явная параллель со статьей 996 г., в которой Владимир Святославич произносит фразу: «Сребромь и златом не имам налѣсти дружины, а дружиною налѣзу сребро и злато, яко дѣдъ мои и отець мои доискася дружиною злата и сребра»3. «Кмети» в статье 1075 г. отождествлены с «мужами» и соответствуют «дружине» из статьи 996 г.

Владимир Мономах в своем «Поучении» говорит о казни им пленных половецких князей, а также «инѣхъ кметии молодых 15»4.

В южнорусском летописании под 1150 г. в описании венгерских воинов, пришедших в Киев в качестве союзников князя Изяслава Мстисла- вича, употребляется собирательная форма слова — «кметьство»: «Кияне же дивяхутся Оугромъ множьству и кметьства ихъ и комонемъ ихъ»5. В новгородском летописании под 1187 г. в рассказе о походе новгородских «данников» в Печеру и «за Волок» сказано, что там «паде головъ о сте къметьства»6.

В «Слове о полку Игореве» брат главного героя Всеволод Святославич дает характеристику своим воинам из Курска: «А мои ти куряне свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлѣлѣяни, конець копия въскръмлени; пути имъ вѣдоми, яругы имь знаеми, луци у нихъ напряжении, тули отворени, сабли изострени, сами скачють, акы сѣрыи вълци въ полѣ, ищучи себѣ чти, а князю славѣ»7.

«Кмети» упоминаются в Краткой редакции Закона Судного людем — памятника, созданного в Моравии в кругу Кирилла и Мефодия, и бытовавшего на Руси. Здесь они названы при перечислении состава войска между жупанами (знатью) и «простыми людьми»: «довлѣеть бо жюпаномъ часть княжа и прибытокъ оброку людьскому имъ. Аще ли обрящються етери от тѣхъ дьрзнувше, или кмети (вар.: кметищи) или простыхъ люди подвигы и храбрьство сдѣявше, обретяися князь или воевода в то время, от реченаго урока княжа да подаеть»8. В Пространной редакции Закона Судного людем, созданной на Руси в XIII или XIV в. на основе Краткой, слово представлено в соответствующем месте в форме «кметищищь»9.

В то же время в актах конца XIV в., происходящих из Юго-Западной Руси, «кмети» выступают как рядовые земледельцы10.

Существуют две точки зрения. По одной, «кметями» на Руси назывался низший слой дружины (а само слово восходит, через западнославянское посредство, к лат. comes — «спутник», «дружинник»). Значение же «земледелец» появилось позже и имеет иную этимологию11. Согласно другому мнению, военная семантика присваивается термину ошибочно: это было обозначение простых людей, которые могли участвовать в военных действиях12.

Литература: Максимович К. А. Законъ соудьныи людьмъ: Источниковедческие и лингвистические аспекты исследования славянско- го юридического памятника. М., 2004; Добродомов И. Г. Значение и происхождение древнерусского термина къметь // «По любви, въ правду, безо всякие хитрости»: друзья и коллеги к 80-летию В. А. Куч- кина. М., 2014.


  1. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Вып. 13. М., 1987. С. 196–198; Максимович К. А. Законъ соудьныи людьмъ: Источниковедческие и лингвистические аспекты исследования славянского юридического памятника. М., 2004. С. 60–61. ^
  2. ПСРЛ. Т. 1. Стб. 198–199. ^
  3. Там же. Стб. 126. ^
  4. Там же. Стб. 250–251. ^
  5. ПСРЛ. Т. 2. Стб. 416. ^
  6. Новгородская первая летопись… С. 38. ^
  7. Слово о полку Игоревѣ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова. С. 79–80. ^
  8. Закон Судный людем краткой редакции. М., 1961. С. 105. ^
  9. Закон Судный людем пространной и сводной редакций. М., 1961. С. 140. ^
  10. Розов В. Украiнськи грамоти. Т. 1. № 12, 18. ^
  11. Максимович К. А. Законъ соудьныи людьмъ. С. 58–68. ^
  12. Добродомов И. Г. Значение и происхождение древнерусского термина къметь // «По любви, въ правду, безо всякие хитрости»: друзья и коллеги к 80- летию В. А. Кучкина. М., 2014. ^